大村亘 ドラマー/作曲家 


by koomuraa

プロフィールを見る
画像一覧

カテゴリ

全体
iNtErViEwS
thoughts
InDiA
cD rEvIeWs
LeSsOn
mUsIc
tRaVeLs
未分類

以前の記事

2017年 09月
2017年 06月
2017年 04月
2016年 12月
2016年 05月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 08月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 08月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 10月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2010年 10月

フォロー中のブログ

メモ帳

最新のトラックバック

ライフログ

検索

タグ

その他のジャンル

ブログパーツ

最新の記事

魚津ミュージックキャンプ20..
at 2017-09-26 00:20
You Already Know
at 2017-06-23 15:44
5度目のインド
at 2017-04-26 00:20
新宿PITINN
at 2016-12-18 11:25
先生について
at 2016-05-07 23:54

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧

日帰り旅行の出来事箇条書き

今日は先生が隣町のPuneでコンサートをやってたので日帰りで旅行してきました。

その道中の出来事を箇条書き・殴り書きしたいと思います。

・兄弟弟子二人と待ち合わせる。(内一人は日本語が少し喋れる)
・相乗りタクシーを拾う。
・Puneまで150km強だが一人当たり250ルピー(500円弱)という安さに驚く。
・道中謎の悪臭1に遭遇。(インドでは謎の悪臭が時々もわっと鼻腔に侵入してきます)
・兄弟弟子の一人が『アクシュウ!アクシュウ!』とヒンディー訛りの日本語で連呼。
・日本語が出来る兄弟弟子が道を行く巨大な乳をぶら下げてノシノシ歩く牛を見て、
『ギュウニュウ!ギュウニュウ!』と連呼。
・日本語が出来ない兄弟弟子もつられて『ギュウニュウ!』連呼。
・僕はヒンディー語で『ドゥードゥ!』(牛乳)と応戦。
・『ドゥードゥ、ギュウニュウ!』と交互の連呼は英語に訳すと『お前!牛乳!』って意味の解らない会話になってることに気が付く。
グルジの演奏は3次元の領域を超えて凄かった(この日のハイライト)
・帰りもまた相乗りタクシーを拾うが、運ちゃんが『すぐ出るから乗って乗って!』と4〜5人に囲まれてごり押しで勧誘されたにも関わらず、何故か出発まで1時間半かかった。
・えらく出発が遅れたのに高速を時速70kmでのんびり行く運ちゃん。
・悪臭2に遭遇。
・日本語が出来ない兄弟弟子、『ギュウニュウ!』と謎の発言。
・運ちゃん更にのんびりで時速60kmに減速。(ミラー越しの眼が眠そうで怖かった)
・隣に乗り合わせたビジネスマン風のインド人のおじさんに『バホット デール ハェ ナ?キョーン?』(とても遅いよね。何故?)と聞いたら、
『(運ちゃんは)僕らともう少し一緒に居たいんだよ』と意味不明の回答を笑顔、兼ドヤ顔で英語で返された。
・悪臭3に遭遇。
・ムンバイ到着。
・兄弟弟子との別れ際、『ギュウニュウ!』と言われる。
・タクシーを拾う。家までの指示を片言のヒンディー語でしたら『ヒンディー語上手いね』と褒められ嬉しくなった。(全然喋れないんだけど)。。。

まとめ。
今日一番聞いた単語は『ギュウニュウ』でした。
おやすみなさい。
明日はたっぷり練習します。

(写真は夜のプネーの街を歩く兄弟弟子二人。シェカールとシュルティーンドラ)
e0210611_019194.jpg

[PR]
by koomuraa | 2014-02-02 08:03 | InDiA